.aboutArea {
    padding-top:45px;
}

.akademieheadbild {
    padding-left: 0;
    padding-right:0;
    padding-bottom: 0;
    margin-bottom:20px;
}

.img-thumbnail_aka {
    display: inline-block;
    max-width: 100%;
    height: auto;
    padding: 0 !important;
    line-height: 1.42857143;
    background-color: #fff;
    border: 1px solid #ddd;
    border-radius: 4px;
}